Картка кваліфікації водія та відмітка «Код 95» у водійському посвідченні

Картка кваліфікації водія та відмітка «Код 95» у водійському посвідченні
Картка кваліфікації водія та відмітка «Код 95» у водійському посвідченні
23 липня 2026 р. Charter Group

Після завершення курсу багато людей ставлять одне й те саме запитання: чи отримаю я картку кваліфікації водія, чи Код 95 буде внесений до водійського посвідчення? Ці два документи часто плутають, адже обидва стосуються однієї й тієї самої професійної кваліфікації. Різниця полягає у формі підтвердження професійних прав і в конкретній ситуації водія.

Простіше кажучи, частина водіїв після завершення курсу отримує відмітку «Код 95» у польському водійському посвідченні, а частина — картку кваліфікації водія. Це не два різні дозволи. Це два різні способи підтвердження того, що водій має право здійснювати професійні автомобільні перевезення.

Що підтверджує Код 95?

Код 95 підтверджує, що водій відповідає вимогам, необхідним для роботи професійним водієм. Це означає, що він пройшов відповідне навчання та має чинні медичний і психологічний висновки.

Це важливо, оскільки самої категорії водійського посвідчення C, C+E, D або D+E недостатньо для законної роботи у сфері автомобільних перевезень. Водій також повинен мати підтвердження своєї професійної кваліфікації. Саме таким підтвердженням і є Код 95.

Код 95 не є окремим самостійним документом. Він повинен бути або внесений до польського водійського посвідчення, або підтверджений карткою кваліфікації водія.

Коли Код 95 вноситься до водійського посвідчення?

Код 95 вноситься до польського водійського посвідчення тоді, коли водій має право отримати або обміняти польське національне водійське посвідчення. Після завершення курсу та підготовки всіх необхідних документів він подає заяву на видачу водійського посвідчення з відповідною відміткою.

Це типова ситуація для осіб, які:

  • уже мають польське водійське посвідчення;
  • проживають у Польщі та відповідають умовам для отримання польського водійського посвідчення;
  • після завершення курсу хочуть, щоб Код 95 був внесений безпосередньо до водійського посвідчення.

У такому випадку державний орган не видає окрему картку кваліфікації водія, а лише вносить відмітку «Код 95» до водійського посвідчення.

Коли видається картка кваліфікації водія?

Картка кваліфікації водія видається у випадку, коли неможливо оформити польське водійське посвідчення з відміткою «Код 95», але водій має чинне національне водійське посвідчення, видане іншою державою, та відповідає іншим вимогам, пов’язаним із професійною кваліфікацією.

Таке рішення було запроваджене для того, щоб водій міг законно підтвердити свою професійну кваліфікацію навіть у тому випадку, якщо йому не видається польське водійське посвідчення.

Це особливо важливо для іноземних громадян, але не лише для них. Головне значення має не громадянство саме по собі, а можливість або неможливість отримання польського водійського посвідчення з відміткою «Код 95» у конкретній ситуації.

Ситуація водія з польським водійським посвідченням

Якщо водій уже має польське водійське посвідчення та завершує курс для отримання Коду 95, як правило, він подає заяву на видачу нового водійського посвідчення з відповідною відміткою. У такому випадку кінцевим документом стає саме польське водійське посвідчення з відміткою «Код 95».

Це означає, що водій не отримує додаткової картки кваліфікації водія. Уся необхідна інформація підтверджується одним документом.

Ситуація водія з іноземним водійським посвідченням

Тут необхідно розрізняти дві ситуації.

Перша ситуація: водій має іноземне водійське посвідчення, але відповідає умовам для отримання польського водійського посвідчення. У такому разі після виконання всіх необхідних формальностей він може отримати польське водійське посвідчення з відміткою «Код 95».

Друга ситуація: водій має чинне іноземне водійське посвідчення, але не відповідає умовам для отримання польського водійського посвідчення. У такому разі після завершення курсу та оформлення всіх необхідних документів він отримує картку кваліфікації водія.

Саме на цьому етапі виникає найбільше непорозумінь. Сам по собі факт наявності іноземного водійського посвідчення ще не означає автоматично, що кінцевим документом стане картка кваліфікації водія. Вирішальне значення має можливість отримання польського водійського посвідчення.

Якщо після завершення курсу ви не впевнені, чи потрібно подавати заяву на отримання картки кваліфікації водія, чи на заміну водійського посвідчення з відміткою «Код 95», у Code 95 Charter це можна уточнити ще до завершення оформлення документів. Це допоможе уникнути подання неправильної заяви та втрати часу.

Який документ необхідно мати при собі під час роботи?

Це залежить від вашої ситуації.

Якщо у вас є польське водійське посвідчення з відміткою «Код 95», саме цей документ підтверджує вашу професійну кваліфікацію.

Якщо у вас є картка кваліфікації водія, то саме вона підтверджує вашу професійну кваліфікацію, однак не замінює водійське посвідчення. Ви, як і раніше, повинні мати чинне водійське посвідчення відповідної категорії.

Іншими словами, картка кваліфікації водія сама по собі не дає права керувати транспортним засобом. Вона підтверджує професійну кваліфікацію, а водійське посвідчення підтверджує право на керування транспортним засобом.

Тому водій, який має картку кваліфікації водія, повинен стежити за строком дії обох документів, а не лише самої картки.

Що робити після завершення курсу?

Після завершення курсу процедура ще не закінчується. Необхідно оформити та отримати відповідний документ.

Зазвичай порядок дій виглядає так:

  1. завершити навчання;
  2. скласти іспит, якщо він передбачений для вашого виду курсу;
  3. отримати документ, що підтверджує завершення навчання або здобуття професійної кваліфікації;
  4. подати заяву на видачу водійського посвідчення з відміткою «Код 95» або на отримання картки кваліфікації водія;
  5. отримати готовий документ.

Багато хто каже: «Я вже пройшов курс, отже, можу одразу їхати працювати». Цього недостатньо. Саме по собі проходження курсу не замінює документ, який офіційно підтверджує професійну кваліфікацію.

Найпоширеніші непорозуміння, пов’язані з цими документами

  • Найпоширеніша помилка полягає в тому, що картку кваліфікації водія та відмітку «Код 95» у водійському посвідченні вважають двома різними дозволами. Це неправильно. Обидва документи підтверджують одну й ту саму професійну кваліфікацію.
  • Друге поширене непорозуміння — думка про те, що кожен іноземний громадянин автоматично отримує картку кваліфікації водія. Це не так. Якщо людині може бути видане польське водійське посвідчення, кінцевим документом може стати саме водійське посвідчення з відміткою «Код 95».
  • Третя поширена помилка — плутати картку кваліфікації водія з карткою водія для тахографа. Це два абсолютно різні документи.Картка кваліфікації водія підтверджує професійну кваліфікацію.Картка водія призначена для роботи з цифровим тахографом і реєстрації режиму праці та відпочинку.
  • Четверта помилка виникає після завершення курсу. Водій закінчує навчання і вважає, що на цьому всі формальності завершені. Насправді необхідно ще подати заяву та отримати відповідний документ. Лише після цього вся процедура вважається повністю завершеною.

Якщо ви хочете швидко розібратися в цьому питанні, запам’ятайте одне просте правило:

Код 95 підтверджує професійну кваліфікацію, а картка кваліфікації водія та відмітка «Код 95» у водійському посвідченні — це два різні способи її підтвердження.

Який саме документ ви отримаєте після завершення курсу, залежить насамперед від того, чи може у вашій ситуації бути видане польське водійське посвідчення.

Залиш заявку
Оцінити статтю
4,6 Рейтинг статті