После окончания курса многие задают один и тот же вопрос: получу ли я карту квалификации водителя или Код 95 будет внесен в водительское удостоверение? Эти два документа часто путают, поскольку оба относятся к одной и той же профессиональной квалификации. Разница заключается в форме подтверждения профессиональных прав и в конкретной ситуации водителя.
Проще говоря, часть водителей после окончания курса получает отметку «Код 95» в польском водительском удостоверении, а часть — карту квалификации водителя. Это не два разных разрешения. Это два разных способа подтверждения того, что водитель имеет право осуществлять профессиональные автомобильные перевозки.
Что подтверждает Код 95?
Код 95 подтверждает, что водитель соответствует требованиям, необходимым для работы профессиональным водителем. Это означает, что он прошел соответствующее обучение и имеет действующие медицинское и психологическое заключения.
Это важно, поскольку одной лишь категории водительского удостоверения C, C+E, D или D+E недостаточно для законной работы в сфере автомобильных перевозок. Водитель также должен иметь подтверждение своей профессиональной квалификации. Именно таким подтверждением и является Код 95.
Код 95 не является самостоятельным документом. Он должен быть либо внесен в польское водительское удостоверение, либо подтвержден картой квалификации водителя.
Когда Код 95 вносится в водительское удостоверение?
Код 95 вносится в польское водительское удостоверение в том случае, если водитель имеет право получить или заменить польское национальное водительское удостоверение. После окончания курса и подготовки всех необходимых документов он подает заявление на выдачу водительского удостоверения с соответствующей отметкой.
Это типичная ситуация для лиц, которые:
- уже имеют польское водительское удостоверение;
- проживают в Польше и соответствуют условиям получения польского водительского удостоверения;
- после окончания курса хотят, чтобы Код 95 был внесен непосредственно в водительское удостоверение.
В таком случае государственный орган не выдает отдельную карту квалификации водителя, а просто вносит отметку «Код 95» в водительское удостоверение.
Когда выдается карта квалификации водителя?
Карта квалификации водителя выдается в том случае, если невозможно оформить польское водительское удостоверение с отметкой «Код 95», но водитель имеет действующее национальное водительское удостоверение иностранного государства и соответствует остальным требованиям, связанным с профессиональной квалификацией.
Такое решение было введено для того, чтобы водитель мог законно подтвердить свою профессиональную квалификацию даже в том случае, если ему не выдается польское водительское удостоверение.
Это особенно важно для иностранных граждан, однако касается не только их. Главное значение имеет не гражданство само по себе, а возможность или невозможность получения польского водительского удостоверения с отметкой «Код 95» в конкретной ситуации.
Ситуация водителя с польским водительским удостоверением
Если водитель уже имеет польское водительское удостоверение и завершает курс на получение Кода 95, как правило, он подает заявление на выдачу нового водительского удостоверения с соответствующей отметкой. В этом случае итоговым документом становится именно польское водительское удостоверение с отметкой «Код 95».
Это означает, что водитель не получает дополнительную карту квалификации водителя. Вся необходимая информация подтверждается одним документом.
Ситуация водителя с иностранным водительским удостоверением
Здесь необходимо разделить две ситуации.
Первая ситуация: водитель имеет иностранное водительское удостоверение, но соответствует условиям для получения польского водительского удостоверения. В таком случае после выполнения всех необходимых формальностей он может получить польское водительское удостоверение с отметкой «Код 95».
Вторая ситуация: водитель имеет действующее иностранное водительское удостоверение, но не соответствует условиям для получения польского водительского удостоверения. В этом случае после окончания курса и оформления всех необходимых документов он получает карту квалификации водителя.
Именно на этом этапе возникает больше всего недоразумений. Сам по себе факт наличия иностранного водительского удостоверения еще не означает автоматически, что итоговым документом станет карта квалификации водителя. Решающее значение имеет возможность получения польского водительского удостоверения.
Если после окончания курса вы не уверены, нужно ли подавать заявление на получение карты квалификации водителя или на замену водительского удостоверения с отметкой «Код 95», в Code 95 Charter это можно уточнить еще до завершения оформления документов. Это позволит избежать подачи неправильного заявления и потери времени.
Какой документ необходимо иметь при себе во время работы?
Это зависит от вашей ситуации.
Если у вас есть польское водительское удостоверение с отметкой «Код 95», именно этот документ подтверждает вашу профессиональную квалификацию.
Если у вас есть карта квалификации водителя, то именно она подтверждает вашу профессиональную квалификацию, однако не заменяет водительское удостоверение. У вас по-прежнему должно быть действующее водительское удостоверение соответствующей категории.
Иными словами, карта квалификации водителя сама по себе не дает права управлять транспортным средством. Она подтверждает профессиональную квалификацию, а водительское удостоверение подтверждает право на управление транспортным средством.
Поэтому водитель, имеющий карту квалификации водителя, должен следить за сроком действия обоих документов, а не только самой карты.
Что делать после окончания курса?
После окончания курса процедура еще не завершается. Необходимо оформить и получить соответствующий документ.
Как правило, порядок действий выглядит следующим образом:
- завершить обучение;
- сдать экзамен, если он предусмотрен для вашего вида курса;
- получить документ, подтверждающий прохождение обучения или получение профессиональной квалификации;
- подать заявление на выдачу водительского удостоверения с отметкой «Код 95» либо на получение карты квалификации водителя;
- получить готовый документ.
Многие говорят: «Я уже прошел курс, значит, могу сразу ехать работать». Этого недостаточно. Само по себе прохождение курса не заменяет документ, который официально подтверждает профессиональную квалификацию.
Наиболее распространенные заблуждения, связанные с этими документами
- Самая распространенная ошибка заключается в том, что карту квалификации водителя и отметку «Код 95» в водительском удостоверении считают двумя разными разрешениями. Это неверно. Оба документа подтверждают одну и ту же профессиональную квалификацию.
- Второе распространенное заблуждение — мнение о том, что каждый иностранный гражданин автоматически получает карту квалификации водителя. Это не так. Если человеку может быть выдано польское водительское удостоверение, итоговым документом может стать именно водительское удостоверение с отметкой «Код 95».
- Третья распространенная ошибка — путать карту квалификации водителя с картой водителя для тахографа. Это два совершенно разных документа.
Карта квалификации водителя подтверждает профессиональную квалификацию.
Карта водителя предназначена для работы с цифровым тахографом и регистрации режима труда и отдыха.
Четвертая ошибка возникает после окончания курса. Водитель завершает обучение и считает, что на этом все формальности закончены. На самом деле необходимо еще подать заявление и получить соответствующий документ. Только после этого вся процедура считается полностью завершенной.
Если вы хотите быстро разобраться в этом вопросе, запомните одно простое правило:
Код 95 подтверждает профессиональную квалификацию, а карта квалификации водителя и отметка «Код 95» в водительском удостоверении — это два разных способа ее подтверждения.
